shutterstock_374179921

Don't take your fright
「緊張しないで、恐れないで」

今週末のプレゼンの担当教員の方が
ナーバスになっている生徒に向けて励ましてくれた時の言葉。

励ます表現はこのほかにもたくさんあると思いますが
これは私はあまり聞きなれなかったので。

しかしゆきさんのknee tapの中にfrightという単語が出てきたので、
聞いたときピンときました。
take frightで「おびえて立ちすくむ」という意味のようです。

 

【Update information】

 

ここで、ネイティブに聞いた"相手の緊張を和らげ、励ます時"に実際に使える表現をご紹介します。

~相手に意見を聞きだしてあげる表現~

1. Cheer up.        「元気出して」

2. Buck up         「元気出して」「しっかりやりな」

3. Put on a happy face    「幸せな顔しなよ」

4. Don't be so down      「そんなに落ち込まないで」

5. Think positive      「良い方に考えなよ」

6. Relax, it'll be ok     「緊張しないで、うまくいくよ」