Part6

「ホテルとレストランの予約の確認はあなたのメアドに送信されます」

今日もTOEICのPart6、7に役立つフレーズをご紹介します。

最近世の中がすべて電子でやり取りされるようになりましたね。

昔は物のやり取りでしたが、今は目に見えない形でやり取りされるので、確認が必要になりすごくセンシティブになっていると思うんですね。

今日はそういったものを英語で的確に表現できればなと思います。

今日のフレーズ ○○の予約確認

Yuki

confirmation of ○○ booking(○○の予約確認)

 

Web上で予約してメールが返って来ないと不安になるじゃないですか、本当に予約ができたのかどうか。

それについて確認できるよう、今日のフレーズを使って、応用してみましょう。

 

今日の応用文 ホテルとレストランの予約の確認はあなたのメアドに送信されます

Yuki

The confirmation of your hotel and restaurant reservation will be sent to your e-mail address.

(ホテルとレストランの予約の確認はあなたのメアドに送信されます)

 

”reservation”は、”booking”に置き換えることができますね。

こういう連絡方法とかTOEICに出るんですよ、「~したらこうなりますので確認してください。」のように。

海外旅行に行く前にWeb上で決済したりすると思うんですが、やはりこういうメールが来ないと不安になりますよね。

それでメールが来なかったときに、この文章を少しいじれば相手方に確認する事もできますし本当にusefulなフレーズです。

ぜひ覚えてくださいね。

まとめ

今日のフレーズはこちらです。ぜひ活用してみてください!

confirmation of ○○ booking(○○の予約確認)

The confirmation of your hotel and restaurant reservation will be sent to your e-mail address.

(ホテルとレストランの予約の確認はあなたのメアドに送信されます)

こちらもぜひご確認ください!

TOEIC文法の勉強方法

それでは今日は以上です。

POSTED COMMENT

  1. juneberry より:

    そうなんです。ホテルの方から教えていただきました。

    ネットだと、たとえばじゃらんにお金が入るので、その分安いこともあるそうです。

    逆に高いこともあるので、注意してね!

  2. juneberry より:

    The confirmation of my hotel booking will be sent to my address.

    出張のホテル予約はネットでしますが、早く予約すると安いです。

    ネットで取れない時でも、直接ホテルに電話するととれることがあります。

    ホテル側でも、多少は予備をもっているからでしょう。

    ネットより安い時もありました!

    • Missy より:

      直接電話をして、予約もできしかもネットより安いなんてこともあるんですね!!

      そして、確認のために、Will you send the confirmation of my booking to my e-mail address? とすれば、完璧ですね。

juneberry へ返信する コメントをキャンセル

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA