話し始めると止まんなくなっちゃうから。
今日も早速ですけどクローズアップフレーズから行きたいと思います。
be praised for ~(~で定評がある)
pっていう破裂音とraiseっていうrの音が重なるので。
be praised for ~で、TOEICだったらどんな感じで出るかっていうのをネイティブの発音でお願いします。
Amazon Online Shopping has been praised for the promptness of its replies to requests for assistance.
(Amazon Online Shoppingは、サポート依頼への応対の迅速さで定評がある)
要はサポートしてくださいって電話したらすぐ返事くるって感じ?
Amazon速いもんな。
Facebookとかはね、シンガポールにあるんだよね
シンガポールにいる日本人が対応してくれるんですよ、Facebookは。
Amazon Online Shopping has been praised for…
Amazon Online Shopping は定評がある、何にかってfor以下ですね。
promptness of its replies、返事の迅速さ。
At work, most people, they use the word, speedy. But I don’t like speedy, it doesn’t sound professional. Prompt is a very good word to remember to use.
じゃあCameronさんが日常で使う英語にこれを応用してもらえますか?
You just say like I’m very proud of you.
You know I always, it’s important to me to praise Yuki for her big jump from pharma industry to language industry, and successful and her students are always really happy and everything like that, so I always tell Yuki I’m always proud of her for everything she does. And also for the students, when I go to a seminar and I see how hard they work how hard you all work, I always feel like crying. So I always want to praise you for your hard work.
She was praised for her dedication to excellence at the school.
The students are always praised for their dedication to learning English. or The students are always praised for their hard work to improve their English
あ、でもプライベートとか日常英会話でも使えますよね、be praised for。
But if you make it direct, I like to praise you for your hard work.
基本はこのbe praised forはぜひ覚えて、TOEICとって、あと第三者にすごい定評があるのよって説明するときに今日の説明を使ってほしい。
To be praised for something, right?
You don’t praise something. You praise someone for something, so praise for…
Yuki was praised for her transition from pharma to language.
The students were praised for their hard work during the seminar.
Hope we can see you soon again, bye.
こちらもぜひご確認ください!
それでは、以上です。
すごく楽しかったです!
dedication って、自分の感覚で、尽力に近い意味があるかなとずっと思っていましたが、
デスクワークでの頑張りになるとお聞きして、なるほどと思いました。
ゆきさんへのプレイズを英語でお聞きできたのは、私も嬉しかったです!
またこういう実際的な込み入った英文、助かります。どんどん取り上げて欲しいです!
I’m grateful for your dedication to your mission and hard work.
Please take care of yourself and recommend you to some times taking your pleasure intervals.
I was speeded time for years to no limitations for studying and thinking for something to write for work, but I’m depressed so miserly. Now,
I’m changing clearly in my moods for working and pleasering.
Thank you all reading of you!
TOEICに出てくる一文だけでなく、日常的に使うリアル英語まで学べて、まさしく一石二鳥ですね。正直、パート5の勉強をすることが苦痛だったのですが、このシリーズで学ぶことですごく楽しく学べています。ありがとうございます。Iris