Yuki
今日もCameronさんと久しぶりに会ったネイティブと、おぉ!久しぶり!みたいな話をしていきたいと思います。
Cameron
この前のビデオでも話がありましたね。
Yuki
全体としては、ビジネスパーソンとか、外国人のお友達がいる人のプライベートな話なんですけれども、英会話の先生とかとも久しぶりに会ったら、話せるやつばっかりかな、と。
Cameron
そうだね。久しぶりにあった人なら使える。日本人もよく使うものです。
Yuki
久しぶりに会ったらCameronさんなら何て言います?
Cameron
最初の方は、褒めたいね。
“You look great, did you lose weight?”
素敵ですね、痩せましたか?
Yuki
おぉ、いいですね!
Cameron
“You look good, did you lose weight?”とかね。
これは、女性同士は特に言えるよね。男女はちょっと微妙。女性に対して男性の方はちょっと難しいけれど。女性同士だったらぜんぜんOKです。言い方にもよりますね。
Cameron
あとは、「最近の趣味はどんなものですか?」
“What kind of hobbies do you have nowadays?”
Cameron
以前にいろんなおもしろい趣味とかあったけど、しばらくいなくて帰ってきて聞いてみる。
Yuki
私がCameronに久しぶりに会ったらこれを確実に聞きますね。
Cameronさんに久しぶりに会ったら、最近趣味どうなってるの?って。
Cameronさんに久しぶりに会ったら、最近趣味どうなってるの?って。
Cameron
この質問をすることで、すごくいい話ができると思います。
あとは、Facebookね。
あとは、Facebookね。
“I saw your pictures on Facebook, your new house looks amazing!”
Facebookであなたの写真を見ました、新しい家素敵ですね!
Cameron
とか。
子供の話題も
子供の話題も
“Your kids (dogs) (cats) are so cute!”
あなたの子供(犬、猫)とても可愛いですね!
Yuki
Facebookで知っているから言える、それを言うといいですね。
そんな感じですね。
そんな感じですね。
Cameron
そういう話は楽しい話だからね。
Yuki
Facebookでつながっていて、共通の話題があるわけだから、それを出して、久しぶりに会った人としゃべるって、いいですね。
そんな感じで、再会を喜んでください。
そんな感じで、再会を喜んでください。
こちらもぜひご確認ください!
それでは、以上です。
“You look great, did you lose weight?”
女性同士の会話にお勧め。
“What kind of hobbies do you have nowadays?”
最近の趣味を聞くとき
“I saw your pictures on Facebook, your new house looks amazing!” とか。
フェイスブックを話題にするとき
“Your kids (dogs) (cats) are so cute!”
子供を話題にするとき
Yukiさん、キャメロンさんのように笑顔で英語を話すには勉強と練習あるのみ。
英語って楽しいって、思えるようになりました。m(__)m
明日久しぶりに友達と会う予定なので凄くタイムリーでした。早速使ってみます!今夜はイメトレだ!!
Hi!
Oh! You look good! Did you lose weight?
頼むから痩せててくれ〜