Part3

「給料について何か質問があったら、給与計算係に聞いてください」

今日もTOEICについてのいろいろなことをお伝えしていきたいと思います。
10日の人もいれば25日の人もいると思いますが、お給料は気になりますよね。
今日はお給料について問い合わせたい時に、誰に聞けばいいかを英語で表現できるようになりたいと思います。

今日のフレーズ 給料係の部署

Yuki

payroll section(給料係の部署)

フレーズの説明

“payroll”=給料の支払いで、その”section”=部署ということで給与計算係という意味になります。

今日の応用文   給料について何か質問があったら、給与計算係に聞いてください

Yuki

Contact the payroll section if you have any questions regarding your salary.
(給料について何か質問があったら、給与計算係に聞いてください) 

この文章は長くてポイントが盛り沢山ですが、文末の”regarding your salary”がポイントです。
“regarding”=〜に関してという意味で、”regarding”の後には名詞がきます。
前半の”Contact the payroll section”とありますが、”contact”=コンタクトを取るという動詞でその後すぐに名詞がきます。
“contact+人”で「直接○○という人がくる」がポイントで、contact to 〜、contact with 〜ではないこともぜひ覚えてみてください。

まとめ

今日のフレーズはこちらです。ぜひ活用してみてください!

payroll section(給料係の部署)
Contact the payroll section if you have any questions regarding your salary.
(給料について何か質問があったら、給与計算係に聞いてください)

こちらもぜひご確認ください!
TOEICリスニングの勉強方法

それでは、以上です。

POSTED COMMENT

  1. SABU より:

    私はすぐ簡単な単語で済ませようとするので、regardingではなく、aboutが使えないか調べたところ、 aboutはカジュアルな感じなんですね。外部向けのフォーマルな感じではregardingとのこと。使い分けられるとかっこいいですね。

  2. iris より:

    発音、「コンタクト」ではないんですね…(驚愕)
    ”kɑ́ntækt” 「カンテァクト」と発音するのですね。
    今まで聞いても気づかなかったことたくさんあるんだろうなぁ。
    気付いてよかったです!

  3. チョー より:

    自分が給料を払っている場合は
    Contact me if you have any questions regarding your salary.ですね。

  4. marikonico より:

    「Contact」
    は他動詞なんですね。
    今まで考えたことなかったですが、
    意識すると前置詞の有無が気にして読むようになりました。
    Please contact us if you miss a deadline for any reason.

  5. kobarika1129 より:

    contactは名詞としては contact with~ で~に連絡する/接触するとなるようですが、動詞の場合はcontact~なのですね。間違えそうなので、今日のフレーズで腹に落とし込みます。もうすぐ給料日ですしね。

    • iris より:

      へー そうなんですね!初めて知りました!
      全く意識してませんでした・・・(お恥ずかしい)
      とても勉強になりました。教えてくださってありがとうございます!!

  6. Missy より:

    Contact the Human Resources Department if you have any questions regarding your promotion.
    日本は春になると昇進、移動なども気になる時期ですよね。
    昇進についての質問は人事部にお問い合わせください。

  7. natto1129 より:

    "regarding"の〜に関しては、日本語っぽい使い方でなじみやすいですね(^^)

  8. natto1129 より:

    payroll section 

    給与部門というよりは給与計算係・課の規模で、部門だとdepartmentでしょうか。

COMMENT

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA