Part4

「そのレストランは改修工事のため来月まで閉鎖される」

今日もTOEICで少しでも点数アップの為に役立つフレーズと応用文をご紹介していきます。

今日は私がどんな感じで出張しているか、イメージしていただけたらと思います。

私、出張してある場所に行くとお気に入りのお店を見つけて、そこに通いつめるんですね。

そこに行って必ずご飯を食べる、お昼食べる、夕飯も食べるみたいな感じなんです。

このあいだ、とある場所に行ったらお気に入りのお店が改装で閉まってて、そして近くにある他の店に行ったんですけど、どうもいつもの楽しみの味ではないので、出張がちょっとつまらなかったんですね。

そういう悲しい思いを想像しながら、今日のフレーズと応用文にいってみたいと思います。

今日のフレーズ 改修のために閉鎖される

Yuki

will be closed for refurbishment(改修のために閉鎖される)

 

フレーズの説明

”refurbishment”を初めて聞いた方も多いと思うんですけれども・・建物とか内装をきれいにやりかえる改修、改装という意味になります。

今日の応用文 来月、このレストランは改修のため閉鎖されます。

Yuki

The restaurant will be closed for refurbishment next month.

(来月、このレストランは改修のため閉鎖されます。)

 

これがまさに!私がこのあいだ出張に行って悲しかった状態なんですけれども・・「改装の為に閉まっている」それがいつかって言うときに”next month”という、そのままくっつけているのがまたポイントかなと思います。

“next month”がつくと”at”や”in”なのかなと前置詞をつけようと悩むと思うんですけれども、”next month”そのままついているのがポイントです。

 

”refurbishment”という単語がとにかく今日のポイントです。

この単語を知っているかどうかで、解ける問題、解けない問題が出てくると思うので、今日はまずこの単語に集中して”refurbishment”、”refurbishment”って何回も繰り返して頂ければなと思います。

まとめ

今日のフレーズはこちらです。ぜひ活用してみてください

will be closed for refurbishment(改修のために閉鎖される)

The restaurant will be closed for refurbishment next month.

(来月、このレストランは改修のため閉鎖されます。)

こちらもぜひご確認ください!

TOEICリスニングの勉強方法

それでは以上です。

POSTED COMMENT

  1. iris より:

    refurbishmentで画像検索をすると、室内の設計図や工事の画像が出てきました。
    我が家のお風呂を refurbishment したいです。

  2. Missy より:

    re の接頭語があるので、再びという意味

    furbish で見栄えをよくする。

    ment がついて、名詞になり動作などを表す

    一見難しい単語でも、分解すると納得です。でもやっぱり発音は難しいです。

    • iris より:

      furbishはそのような意味があるのですね。
      分解していくと覚えやすいです。
      教えていただきありがとうございます!

  3. natto1129 より:

    ごめんなさい。

    retrofitの説明とrefurbishmentの説明を間違えました(・・;)

    先ほどの投稿はretrosit の説明です。

  4. natto1129 より:

    "refurbishment"は何か新しい部品や技術を取り入れながら改装するイメージとのこと。

    斬新なデザインや活かした機能が採用されそうですね(^^)

  5. natto1129 より:

    "refurbishment"

    とにもかくにもまずは発音が難しい。

    かつ頭に入らない。。

    "renovate"が漸く頭に入ったので類似の単語として合わせて覚えてしまおう(・・;)

COMMENT

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA