よくある質問集

#3.「 お土産を選んでいる人への声かけ」英語で何と言う?

shutterstock_212894215

 

 

読者の方から寄せられた質問をアメリカ人のPeterに直撃してみました!

 

「Is there anything you want?」


「Do you want anything?」

「Do you need anything?」

work for this situation?

お土産屋さん等で「何か欲しいものある?」と聞きたいときに、この文は合ってますか?

 

A:  The example work.

 

  Another examples are here. 

 

     Are you looking for anything special?

 

     「Are you looking for anything in particular?

 

     「What do you want to get, do you have anything in mind?

 

 

 

 

回答:この文章は使えます。

        他にもこの3つの例文で言いたいことを表せます。

 

とのことです。

 

 

以上です。

 

いかがでしたか?

 

いろんな言い方のバリエーションをストックしておくと咄嗟の一言が出やすいですよね。

 

POSTED COMMENT

  1. Missy より:

    Do you have anything in my mind? これは、お土産を買うだけでなく、

    何か質問をして、何か考えてる事ある?というようにも使えそうですね。

  2. natto1129 より:

    "special"と"particular"の2つを覚えると幅が広がりますね(^^)

  3. chobi より:

    anything specialは思いつかなかったです!確かに旅先の思い出の品だから、 special もぴったりですね!

Missy へ返信する コメントをキャンセル

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA