（いろいろな駐車場のルールを確認中・・・）
”It works when you leave. Enter your number, pay and the lock will go down.”
（それは、車を出す時に操作します。番号を押して清算するとロックバンが下がります。）
こちらもぜひご確認ください！
YOKOYAMA YUKI（横山 ゆき)
中学2年の時、英語への憧れと周りの友達が英語スクールに行くので駅前NO○Aに体験入学を試みる。
しかし金銭的にも内容的にも英会話スクールに挫折。
半年で云十万円の費用を、決して生活に余裕があるわけではない母が何とか捻出してくれようとしたことに申し訳なく思いそこから独自の英語勉強を突き詰め続ける。
その後千葉大学に進学し、専攻は薬学。
薬剤師の資格を取得し、なんとなく大学院まで進学するも英語への情熱は続く。
その後黙々と努力を継続し、留学もせず、英会話スクールにも通わず、Nativeとも殆ど接触しない独特のスタイルでTOEIC900点越え、Native並みの英語習得を達成する。
しかも日本にいながら、グローバル社会に通じる英語力とコミュニケーション能力を身につけたのは特殊で、今でも「絶対に帰国子女か留学してたでしょ？」と周りから疑われる。
得意の英語のコミュニケーション能力を活かし、大学院卒業後は外資系一流製薬会社に就職。
帰国子女や留学組と肩を並べ、グローバルを相手に対等に仕事をこなした。
その後、英語へのアツい思いを伝えたいと2011年から自身の英語勉強法をメールマガジンで発信開始。
2015年からはLINE上での英会話スクールYLS (Yuki’s LINE School)を立ち上げ、最初の１年で７０人近くの優秀な卒業生を輩出している。
楽しく効率のいい英語の勉強だけでなく、英語の勉強を通して人生を豊かにしていく内容が人気を博し、オフィシャルメールマガジンはまぐまぐ殿堂入りし、iPhoneアプリは12万ダウンロードを超えている。
2016年５月には長年勤めた外資系製薬会社を退職し、日本にいながら世界で存在感を示せるビジネスコスモポリタンを育成すべく日々活動している。
4 件のコメント
Enter your number とかthe look goes down など意外な表現が学べました。
何をすると〜になる。という条件はifを使いがちなので、今日の例文を応用して自然に出てくるようにします。
都内に行くときはほとんど車なので、今日のフレーズはまるごと活用できます。アメリカやカナダのパーキングシステムを知っている前提があると更に説明しやすいですね！
”It works when you leave. Enter your number, pay and the lock will go down.”
Enter your number,
確かに入力だ。。
日本も、先に払う、、有ったような。。
なんか頭で想像すると、ややこしく、
英語で考えると、更にややこしく。。
でもありそうな場面ですね。
駐車場は色んなパターンがあって戸惑いますよね。都会の車道脇にある30分パーキングはいつも合っているのかハラハラします。
機械操作は母国語であっても間違えるので外国だとなおさらです。困っている方がいればhelpしてあげれるようにしておきたいです。