shutterstock_224007013

今日のフレーズ

He dropped out.

「彼は学校をやめた(退学した) 」

フレーズの説明

最近クラスに来ないクラスメートがいるため心配して先生に聞いたときに返ってきた言葉です。辞めるは単純に「quit」しか頭になかったのでこういう言い方をするんだと知り、日常で使えるリアルなボキャブラリーが増えた感じでした。

辞書を引くとdrop outはもともと「立ち去る」という意味のようで、そこから「退学」や「中退」という意味に派生しているようです。また大学を中退した は「he dropped out of university」とofを使うそうです。

Update information

ここで、ネイティブに聞いた上記以外の【辞めるという表現】をご紹介します。 

I give up.(私はやめる(あきらめる))

I’m out of here.(私はやめる)

I resigned from my job last week. (私は先週仕事を辞めた)

色々なバリエーションを使えるようにしておくといいですよね。。